HAMBURG/BERLIN (Reuters) - European Union antitrust officials widened an investigation of alleged collusion between Germany's top carmakers on Monday, with both Daimler and Volkswagen becoming the latest targets of the inspections.