Technology is changing the day-to-day sales rep routine.